| Gb | Eng |
|---|---|
| 新学期开学前，我一直无所事事。 | I'm just kicking my heels until the beginning of the new term. |
| 当上了歌剧明星也决非事事如意。 | Being an opera star is not all roses by any means. |
| 别这麽自私--在这所房子里要事事均分. | Don't be so selfish it's share and share alike in this house. |
| 无所事事的享乐很快就使人厌烦了。 | The pleasures of idleness soon cloy. |
| 任职时间最长的官员事事优先. | The longest-serving officer always takes precedence. |
| 他事事阻挠我。 | He crossed me in everything. |