Gb | Eng |
---|
我想请你下星期日去参加舞会好吗? | I would like to invite you to a ball next Sunday. |
买房者下星期付定金。 | The purchaser of the house will pay the deposit next week. |
我们原来盼望著下星期放假--看样子走不了了. | We were hoping to have a holiday next week as it is, we may not be able to get away. |
下星期,他将要参加一场国际象棋比赛。 | He will take part in a chess tournament next week. |
我们的秘书刚刚辞职, 下星期特别令人担心. | Next week will be particularly fraught as we've just lost our secretary. |
不知您是否愿意下星期来我们家做客? | I am wondering if you'd care to visit us next week? |
数日之内我们将有三笔大额进款,所以我们最迟于下星期一以前定给贵方汇款。 | As we expect to receive three large sum within the next few day, we will send you some money by monday at the latest. |
我将在这星期或下星期出差。 | I will go on business either this week or next week. |
下星期我要去看我的外婆。 | I will go to visit my grandmother next week. |
附带说一下,约翰下星期要回家。 | Incidentally, John's coming home next week. |
审讯暂停一星期[下星期继续进行]. | The trial was adjourned for a week/until the following week. |
下星期五晚上我举行宴会,您肯赏光吗? | I'm giving a dinner party next Friday evening; would you like to come? |
|