GbEng
我丈夫是一个善良的人。 My husband is a kind person.
无论在哪一方面他都不能被看作是个好丈夫。 In no respect can he be looked upon as a good husband.
她与原来的丈夫离婚十年後又复婚了. She remarried her former husband ten years after their divorce.
她丈夫睡得很熟。 Her husband was sound asleep.
她把自己的第一本书献给了丈夫。 She dedicated her first book to her husband.
昨天我给丈夫买了一支领带别针。 I bought a tie pin for my husband yesterday.
那些出席者中有首相及其丈夫. Among those present were the Prime Minister and her husband.
我儿子生病时，丈夫给了我极大的安慰。 My husband was a great comfort to me when my son was ill.
我丈夫想买一条小狗，但我得照料它，因此我坚持不同意。 My husband wanted to buy a puppy, but I would have to look after it so I put my foot down and said No.
我丈夫不允许我染指甲。 My husband doesn't allow me to paint my nails.
她的懒丈夫成了她的一个包袱。 Her lazy husband is a millstone round her neck.
在我们家里，丈夫和我都挣工资。 In our family both my husband and I are wage earners.
那位体贴的丈夫对妻子的关怀使她感觉很不高兴。 The solicitude of the caring husband for his wife made her feel unhappy.
在桌上的银相框里有张她丈夫的照片。 In a silver frame on the table there is a photograph of her husband.
你丈夫什么时候下班回家？ What time does your husband return from work?
琼斯夫人丈夫的死讯把她吓蒙了。 Her husband's death knocked Mrs.Jones off her feet.
玛丽一点也没有其他兴趣，她的全部生活都围绕着丈夫和孩子转。 Mary has no outside interest at all.Her whole life revolves around her husband and the children.
她丈夫一死她受到沉重的打击. She took a bad knock when her husband died.
她责怪丈夫忘了他们的结婚周年纪念日。 She reproached her husband for having forgotten their wedding anniversary.
她丈夫是个砌砖匠。 Her husband is a brick layer.
布莱克太太是个梦想者，而她的丈夫是个脚踏实地的人。 Mrs Black was a dreamer, but her husband was a man with his feet on the ground.
得到她丈夫的死讯, 她神经错乱了。 At the news of her husband's death, she went to pieces.
我丈夫和我都喜欢乡村的宁静生活。 Both my husband and I love the tranquil life in the country.
若要老婆留意自己所说的话，作丈夫的只要把话向其他女性说便成了。 If a man want his wife to pay attention to what he say, he address his remarks to another woman.
我丈夫是一个孝顺的儿子。 My husband is a filial son.
你丈夫麻醉後还没有苏醒. Your husband hasn't yet come round after the anaesthetic.
无论境遇好坏她的丈夫都对她忠贞不渝. Her husband stuck by her in good times and bad.