GbEng
三的立方是二十七。 Three cubed is twenty-seven.
我在七点钟的新闻报道中听到了这则消息。 I heard it on the 7 o'clock news.
多丽，你的东西乱七八糟，收拾收拾房间。 Dolly, all your things are in a muddle, tidy up your room.
他要养活自己的七个孩子，更不必说还有妻子和父母了。 He had to support his seven children, to say nothing of his wife and parents.
世界上有七大洲。 There are seven continents in the world.
把你们的学习室收拾一下，孩子们，"妈妈说，"你们把所有的书都弄得乱七八糟的了。" "Tidy up your study, kids, "Mother said, "all your books are in a muddle."
他爷爷快七十岁了。 His grandfather is nearly seventy.
七十年代是超短裙时代。 It's an era of the miniskirt in the seventies.
终于在一六八七年他发表了他的新理论。 Only in 1687 did he at last publish his new theory.
我没来得及把每件事都安排好, 因此心里七上八下的. I haven't had time to arrange everything, so I'm all at sixes and sevens.
今天气温是华氏七十度。 The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.
根据圣经的说法，我们可以活到七十岁。 According to the Bible, we can expect to live for three score years and ten.
结果非常令人吃惊——六个月增长百分之七十七。 The result is quite startling-- a77% increase in six months.
受过高速工路建筑技术培训的工程师；施工了七年 An engineer trained in highway construction; worked in construction for seven years.
一九一七年美国宣战，扭转了对德之战的形势。 The American declaration of war in1917 turned/tipped the scales against Germany.
这个饭店要到七月中旬才营业。 The hotel is closed until mid- July.
一连串的意外事件把店里弄得乱七八糟。 A series of accidents disordered the shop.
在报社记者七嘴八舌地高声向他提问时，他始终表现得镇定自若。 He kept as cool as a cucumber as the newspaper reporters shouted questions at him at once.
这厅最多容纳七十人。 This hall holds a maximum of seventy people.
我的病是气喘和水肿，还有无可救药的是七十五（岁）。 My disease is an asthma and a dropout and, what is less curable, seventy- five.
房间里乱七八糟。 The room is in dreadful disorder.
教室被弄得乱七八糟。 The classroom was turned upside-down.
家里现在乱七八糟。 Everything is at sixes and sevens in the house.
她要他清理好他弄得乱七八糟的东西。 She tell him to clear up the mess he have make.
由于进行大扫除，屋里的一切弄得乱七八糟。 Everything in the house was turned upside down for the cleaning.
我可不知道在这地球上有什么东西比七厘利息更无情的。 I do not know of anything more remorseless on the face of the earth than seven per cent interest.
七月份最高温度可能达到36摄氏度。 The maximum temperature in July may be 36 Celsius degree.
作者把她的主人翁安排在第七章中死去。 The author kills off her hero in Chapter7.
英国第一台打字机专利证书是一七一四年颁发的。 The first English patent for a typewriter was issued in1714.
别七嘴八舌的！ Don't be all talking in confusion.
这里摘登一封＇亲爱的爱毕＇的回信，刊登在一九七三年三月九日的＇费城公报＇上。 Here is a letter adapted from DEAR ABBY, Philadelphia Bulletin, March9,1973.
四门高级学科中世纪七个文科中较高的门类，由几何、天文、算术以及音乐组成 The higher division of the seven liberal arts in the Middle Ages, composed of geometry, astronomy, arithmetic, and music.