| Gb | Eng |
|---|
| 拉丁语系, 例如法语, 意大利语, 都起源于拉丁语。 | The Roman languages such as French, Italian, are all derived from Latin. |
| 关于宇宙起源的新理论被世界上很多著名的天文学家批得体无完肤。 | The new theory of the origin of the universe was pulled to pieces by many of the world leading astronomers. |
| 美国的公共教育史起源于早期拓荒者的社会。 | The history of public education in the United States dates from the society of the early pioneers. |
| 生物学生命或生物的科学，包括其结构、机能、生长、起源、进化及分布。包含植物学和动物学及所有的分支 | The science of life and of living organisms, including their structure, function, growth, origin, evolution, and distribution. It includes botany and zoology and all their subdivisions. |
| 这种建筑风格起源于古希腊。 | The style of architecture originated from the ancient Greeks. |
| 这种建筑风格起源於古希腊. | The style of architecture originated from/with the ancient Greeks. |
| 岩石学地质学的一个分支，研究岩石的起源、成分、结构和演变 | The branch of geology that deals with the origin, composition, structure, and alteration of rocks. |
| 梅伦格舞起源于多米尼加和海地民间的一种适合在舞厅跳的交际舞，以滑步为特征 | A ballroom dance of Dominican and Haitian folk origin, characterized by a sliding step. |
|