| Gb | Eng |
|---|---|
| 他穿了一身讲究的新衣服逛来逛去, 显得颇为惬意. | He strolled about, looking very debonair in his elegant new suit. |
| 她对衣著很讲究. | She's very particular about what she wears. |
| 她对保健食品极为讲究了. | She started to become/wax lyrical about health food. |
| 您一定发现我们产品的包装美观讲究。 | I think you'll find the packing beautiful and quite well-done. |
| 用不著穿讲究衣服－－就穿平常的衣服来吧。 | Don't bother to dress up come as you are. |