| Gb | Eng |
|---|
| 我对发生的每件事的细枝末节都记得清清楚楚。 | I had remembered in minute detail everything that had happened. |
| 你记得表上的读数吗？ | Do you remember the reading on the meter? |
| 你还记得我们解剖青蛙的那堂课吗？ | Do you remember the lesson on the anatomy of a frog? |
| 一谈到别的事情时，他们的记性并不是很好，但他们却记得彗星。 | Their memory wasn't very good when it came to recalling other things, but they remembered the comet. |
| 我记得很清楚。 | I remember quite clearly. |
| 我记得她长着红头发。 | I recollect that she had red hair. |
| 你记得她的名字吗？ | Do you recollect her name? |
| 我不能记得这些公式。 | I can not memorize these formulas. |
| 这些公式我并不全都记得。 | I do not remember all these formula. |
| 是为了它那不曾要求，不曾知道，不曾记得的小小的需要。 | It is for small needs it never asks, or knows or remembers. |
| 他把诗中记得住的都背诵出来了。 | He recited as much of the poem as he could remember. |
| 有个机警的店员准确记得那个男子的穿著. | An observant shop assistant had remembered exactly what the man was wearing. |
| 我记得感到上帝或某人把我们凑合在一起。 | I remember feeling that God, or someone, had brought us together. |
|