GbEng
如果我们要克服困难，我们就要有进取精神。 We need a spirit of enterprise if we are to overcome our difficulties.
他需要有高收入才能供养得起这样一个大家庭。 He needs a high income to support such a large family.
我们需要有人来修理录音机。 We needed someone to fix the tape recorder.
我说过要有这样的事，果然如此。 I say it will happen, and sure enough it do.
他出事后重新学习走路要有极大的毅力。 Learning to walk again after his accident required great patience.
只要有好的服务，小型的汽车旅馆会继续吸引那些宁愿住小旅馆而不住大旅馆的人。 As long as good service is provided the small motels will continue to have people who choose to stay there rather than in large motels.
这些情况预示著要有灾祸. These developments forebode disaster.
我们需要有人自愿帮忙把布景搭起、 画好. We need volunteers to help build and paint the set.
做事要有是非观念和正义感. Be guided by your sense of what is right and just.
我们从前的一切观念都正在改变, 我们的工作肯定要有很大变动. All our previous ideas are now in the melting-pot; our jobs are bound to change radically.
学生需要有人指导他们来应付为他们所开设的一大堆课程，从中选出最适合他们的课程。 Students need someone to steer them through the mass of courses offered to them, to choose the best ones for their needs.
只要有更短而又直接通往灭亡的大道，这世上就可省却不少悲哀与忧愁的吧。 If there only some shorter and more direct route to the devil, it would save an awful lot of sorrow and anxiety in this world.
最後同样重要的是要有足够的资金的问题。 And last but not least there is the question of adequate funding.
参加马拉松长跑要有耐力. Marathon runners need plenty of stamina.
这个新兴的国家需要有现代头脑之统治者。 The new nation needs a modern-minded ruler.
今年我们忙得要命--我需要有一段假期放松一下. This year has been frantically busy for us I need a holiday just to wind down.
拥有房地产要有很大的开销。 Ownership of property involves great expense.
即使要求很高的市场对不同种类的商品，也需要有各种档次的货色和价格。 Even highly demanding markets require a wide range of quality and price levels for any group of products.
银行对这样的大笔贷款一定要有抵押物。 The bank will insist on collateral for a loan of that size.
只要有几个爱捣乱的学生, 就能把全班搅乱. A few disruptive students can easily ruin a class.
你要有格的纸还是白纸? Do you want ruled paper or plain?
这孩子要有人督促, 否则她什麽也不干. One has to push the child or she will do no work at all.