Gb | Eng |
---|
他把妻子当作奴隶看待。 | He treats his wife like a slave. |
由于获得了新的希望,我正试图用新的眼光看待生活。 | Having gained new hope, I am trying to see life in a better light. |
把他跟他们党内的极端分子等同看待是不对的--他的观点其实很温和. | It's wrong to bracket him with the extremists in his party his views are very moderate. |
我把他当作朋友看待。 | I regard him as a friend. |
这封信是一种试探,看看他如何看待这种运动。 | The letter was a feeler to see how he would look upon such a movement. |
你可以以这种眼光看待事物, 但是社会可不会跟你一样。 | You may look at things that way, but society won't. |
文人,学者被作为一个群体看待的受过教育的人;文人 | Educated people considered as a group; the literati. |
我们每个人都以其独特的、有局限性的判断标准来看待这个问题。 | Each of us views the problem from his particular and limited frame of reference. |
|