Gb | Eng |
---|
他由于偷窃被送入监狱。 | He was sent into prison for stealing. |
这位法官是监狱改革的坚决拥护者。 | This judge is a strong advocate of prison reform. |
把无辜的人投入监狱显然是审判不公. | Sending an innocent man to prison is a clear miscarriage of justice. |
一所现代化的监狱取代了那所维多利亚时代的监狱. | A modern prison has replaced the Victorian one. |
他毫无保留地(直言不讳地)述说了他在监狱中的事. | He spoke without reserve (ie freely) of his time in prison. |
卫兵派驻在监狱四周。 | Guards were stationed around the prison. |
探照灯发出强光, 照亮监狱场地. | The searchlights glared, illuminating the prison yard. |
他被从监狱释放使我们困惑不已。 | His deliverance from the prison puzzled us. |
监狱的大门哐当一声关上了。 | The prison gate clanged shut. |
这座建筑的外观像监狱. | The building was like a prison in appearance. |
大群大群的人聚集到监狱外面,表示他们的关切。 | Huge crowds gathered outside the prison to demonstrate their concern. |
这是一桩民事案件,因此他没有被送进监狱的可能。 | It was a civil case so there was no question of him being sent to prison. |
我得把你送进监狱直到你的案子进行审理,除非你可以找个人保释你。 | I shall have to put you in prison until your case can be heard, unless you can find anyone to go bail for you. |
窃贼被关押在监狱里。 | The thief was confined in a prison. |
|