GbEng
比赛结果使双方皆大欢喜。 Everyone of the two sides is happy at the result of the match.
空气，食物，水皆为生命不可缺者。 Air, food and water are indispensable to life.
这些变动皆大欢喜. The changes were welcomed by everybody.
他认为那些指责皆属不实之词, 因而十分气愤. He was terribly indignant at what he saw as false accusations.
他认为那些指责皆属不实之词，因而十分气愤。 He was terribly indignant at what he saw as false accusation.
人皆有一死. All men must die.
除了天堂门，黄金皆可进。 Gold go in at any gate except heaven's.
放假的消息几分钟内全校就人人皆知了. News of the holiday was all over the school within minutes.
你们无谓将友情保密--其实已尽人皆知了. It's pointless trying to keep your friendship secret it's common knowledge already.
在某种意义上说我同意您，但爱出名是人皆有之的。 I concur with you in a sense, but love of fame is universal.
围棋日本的一种两人棋戏，用棋子在一横竖皆有十九条交叉线的棋盘上下 A Japanese game for two, played with counters on a board that is ruled with19 vertical and19 horizontal lines.
【谚】人皆有弱点。 Every man hath his weak side.
他的所作所为皆取决於一己之利. Self-interest governs all his actions.
"尽人皆知，苏联对古巴这时的发展感到不快，"这位［欧洲］外交官说。可是他又说，苏联允许国内及东欧有较多的自由，"若强行逼迫加勒比海的盟邦，那可真是矛盾。" "It's no secret that the Soviets are not happy about the developments here in Cuba, " the [European] diplomat said. But he added that with the Soviets permitting more freedom at home and within Eastern Europe, "it would be a real contradiction to twist the arm of its Caribbean ally."