| Gb | Eng |
|---|
| 那些孩子在操场上玩, 宣泄过剩的精力. | The children were out in the playground letting off steam. |
| 辐射泄露的消息引起了公众的普遍恐慌。 | The news of the radiation leak caused widespread public alarm. |
| 秘密一直没有泄漏。 | The secret endured. |
| 我是失望，而不是泄气。 | I was more disappointed than discouraged. |
| 我答应决不泄漏他的秘密。 | I promise never to reveal his secret. |
| 政府雇员宣誓不泄露官方机密. | Government employees swear an oath not to reveal official secrets. |
| 他们两人并不知道这回事, 因此一定是另外有人泄露了秘密. | Neither of them knew about it, and the corollary of that is that someone else revealed the secret. |
| 是谁泄漏了部门重组的细节? | Who let out the details of the reshuffle in the department? |
| 便秘有困难的、不完全的或不经常从肠道排泄干燥且硬的大便 | Difficult, incomplete, or infrequent evacuation of dry, hardened feces from the bowels. |
| 他泄露了他们推翻政府的阴谋。 | He revealed their conspiracy to overthrow the government. |
| 排泄的，排除的引起腹泻，尤指肠泻的；净肠的 | Causing evacuation, especially of the bowels; purgative. |
| 她将国家机密泄露给敌人了. | She gave away state secrets to the enemy. |
| 这些细节原属秘密，可是不知怎么给泄露出去了。 | The details were supposed to be secret but somehow leaked out. |
| 首相是内阁文件泄密政治纠纷的中心人物. | The Prime Minister is at the centre of a political row over leaked Cabinet documents. |
| 在数据保密学中，通过合法访问数据的进程将数据传输给未授权的用户的过程。例如，编译程序在编译期间便可能泄漏专用程序。 | In data security, the transmission of data to unauthorized users by processes with legitimate access to data. A compiler, for example, could leak a proprietary program whilst it is being compiled. |
| 消息若泄露, 必将有後患. | If the news gets out there'll be trouble. |
| 那名间谍把秘密计画泄漏给敌人。 | The spy divulged the secret plans to the enemy. |
| "不要泄气，不要泄气，"我一直对自己说。 | "Don't give up. Don't give up, " I kept telling myself. |
| 揭露，泄露；公开揭露或揭发的行为或过程 | The act or process of revealing or uncovering. |
|