Gb | Eng |
---|
天气干旱了这么久,这场雨成了农民的救星。 | After so much dry weather, the rain has been the farmer's salvation. |
干旱少雨使原本就很严重的粮食短缺问题更加严重。 | The lack of rain aggravated the already serious shortage of food. |
仙人掌生长在干旱地区。 | Cacti live in dry regions. |
久旱使青草枯萎。 | The long drought scorched the grass. |
田地干旱,需要雨水。 | The fields are thirsty for rain. |
饥荒往往是战争或干旱造成的。 | Famine is often the sequel to war or drought. |
因为长时间的干旱,农民们对于好收成的前景是怀疑的。 | Because of a long drought, the farmers are doubtful about the prospect of a good yield. |
非洲南部的干旱高原 | An arid plateau of southern Africa. |
长期的乾旱之后有雨是一大慰藉。 | It is a great relief to have rain after a long time of drought. |
由于严重的干旱,今年均小麦产量从1000吨减到800吨。 | Because of the serious drought, the wheat output this year decreased from1000 tons to800 tons. |
久旱使很多人陷入饥饿。 | The long drought famished many people. |
干旱造成农作物歉收。 | The crops failed because of the drought. |
由于大旱四个月,水库干枯了。 | The reservoir dried up during the four-month drought. |
干旱地区需要灌溉才能使作物生长。 | Irrigation is needed to make crops grow in dry regions. |
由於乾旱, 农作物歉收. | The crops failed because of drought. |
在乾旱时, 每天有几小时停止供应自来水. | The water was turned off for several hours a day during the drought. |
抗旱的战斗在继续中。 | The battle against drought was on. |
庄稼在旱灾中枯死了。 | The crops died during the drought. |
在干旱时期定量供应水 | Rationing water during the drought. |
尽管遭受干旱,还是获得了好收成。 | A good harvest was obtained in spite of the drought. |
去年,广州遭到六十年未遇的严重旱灾。 | Last year Canton was visited by the worst drought in60 years. |
那场旱灾过後疾病丛生. | Outbreaks of disease occurred in the wake of the drought. |
|