GbEng
他用蒸汽把信封上的邮票揭下来。 He steamed the stamp off the envelope.
这名记者因为试图揭露一个阴谋而被杀害。 The reporter was killed because he tried to expose a plot.
他并没有把这首诗的意义真正揭示出来. The meaning of the poem doesn't really come out in his interpretation.
科学家已经揭开了原子的秘密。 Scientists have unlocked the secret of the atom.
这几页都粘在一起了--我揭不开. These pages are stuck together I can't pull them apart.
这个盒子的盖揭不起来了。 The top of this box won't lift(off).
开幕，揭幕正式开始或引进 A formal beginning or introduction.
他那不光彩历史的揭露导致了他的辞职。 The revelation of his scandalous past led to his resignation.
总统因近来被揭露涉嫌金融权益问题而成为丑闻的主角。 The President is at the center of a recent scandal over revelation about his financial interests.
你看了前任部长在报上揭露的那些惊人的事实没有？ Have you read the ex-minister's amazing revelations in the newspaper?
揭发了反总统的阴谋可能救了他一命。 The exposure of the plot against the President probably saved his life.
所提出的事实会揭示社区中普遍存在的一种可悲的情形。 The facts quoted would reveal a sorry state of affairs in any community.
动作倒错，失误动作一种如口误等被认为能揭示潜意识动机的小错误 A minor error, such as a slip of the tongue, thought to reveal a subconscious motive.
政治迫害表面上是开展揭露颠覆的活动，但实际上用于扰乱和削弱持不同看法的人的调查 An investigation carried out ostensibly to uncover subversive activities but actually used to harass and undermine those with differing views.
揭露，泄露；公开揭露或揭发的行为或过程 The act or process of revealing or uncovering.
这些问题揭发後, 有几个大臣辞职了. As a result of these exposures (ie facts being made known to the public) several ministers resigned from the government.