Gb | Eng |
---|
真正的友谊比金钱更宝贵。 | Real friendship is more valuable than money. |
时间比世上任何东西都宝贵。 | Time is more precious than anything else in the world. |
你应很好利用宝贵的每一分钟去学习。 | You should make good use of every precious minute to study. |
这样的宝贵教训应该铭记在心。 | Such a lesson should be treasured in our memories. |
老师们纷纷表示,非常珍惜这次宝贵的学习机会,将会把学到的知识教给自己的同事和学生,使更多的人掌握电脑的基本知识。 | The participants said they valued this special opportunity very much and would teach what they had learned to their colleagues and students to help more people master basic computer skills. |
我的时间很宝贵,我只能见你几分钟。 | My time is precious; I can only give you a few minutes. |
"父母们所了不解的是,脂肪提供非常宝贵的热量,并且每个细胞都需要脂肪和胆固醇才能生长,"她说。"胆固醇的名声太坏,我们从来看不到它好的一面,但是它对孩童,尤其两岁以下的,极为重要。" | "What parents don't understand is that fat provides very valuable calories and that every cell needs fat and cholesterol to grow, " she said. "Cholesterol has gotten such bad press that we never see it in a good light, but it is essential for children, especially those under2." |
|