Gb | Eng |
---|
现在场景转到仓库,行凶者正埋伏在那里伺机行动。 | And now the scene shifts to the warehouse, where the murderer is lying in wait. |
在连续的场景中使用同样的道具以确保前後衔接. | Continuity is ensured by using the same props in successive scenes. |
这出戏里有若干典型的斯托帕特式的场景. | The play contains a number of typical Stoppard set pieces. |
特写一种简要但有戏剧性的重要演员的出场,如动作画面的单一场景 | A brief but dramatic appearance of a prominent actor, as in a single scene of a motion picture. |
拍摄危险的场景时, 这位大明星有个替身. | Another man stands in for the big star in the dangerous scenes. |
事件剧一种即兴的、通常是自发的、尤指由观众参与的场景或演出 | An improvised, often spontaneous spectacle or performance, especially one involving audience participation. |
|