GbEng
修筑一条铁路要花费许多劳动力。 It takes a lot of labor to build a railway.
很多农民离开农村转事工业劳动. Many farmers are leaving the land to work in industry.
他靠辛勤劳动而获得成功. His success was achieved by hard work.
在合作社中, 利润是在全体劳动者中进行分配的. In a co-operative profits are distributed among the work-force.
我们必须避免无谓的重复劳动. We must avoid wasteful duplication of effort.
站在他旁的是一位劳动模范。 Standing by him was a model worker.
陆同志表现突出，是一个劳动模范。 Comrade Lu stands forth as a model worker.
当父母们在田里劳动的时候，孩子们在托儿所里受到良好的照顾。 Small children are well cared for in nurseries while their parents work in the fields.
工厂主们使用血汗劳动为自己挣得大量财产。 The mill owners used sweated labour to earn them fortunes.
最贫贱的劳动者享有和最富的地主同样的权利. The meanest labourer has the same rights as the richest landowner.
无产阶级工业社会中挣工资的阶级，他们既没占有资本也没有生产资料，必须通过出卖劳动谋生 The class of industrial wage earners who, possessing neither capital nor production means, must earn their living by selling their labor.
劳动体力或脑力的运用，尤指出现困难或精疲力尽时；工作 Physical or mental exertion, especially when difficult or exhausting; work.
农场里的劳动力在不断减少。 The farm labour force is running down steadily.
资方准备谈判工资问题，并且充分利用谈判带给他们的机会，提出劳动生产率的问题。 The employers were prepared to discuss wages, and they pressed home the advantage this gave them by raising the matter of productivity.
这项工程耗费了长期的艰辛劳动 Spent many laborious hours on the project.
实际劳动力有20820人。 The actual labour force numbered20820.