| Gb | Eng |
|---|
| 很高兴再次见到你。 | I'm glad to see you again. |
| 摄影用超压强烈溢光灯，照相泛光灯用于摄影照明的、可产生持续明亮光线的可再次使用的电灯 | A reusable electric lamp that produces a bright continuous light for photographic illumination. |
| 我从来没有想过会再次见到你。 | I never dreamed that I should see you again. |
| 在我看来，我们会再次考试不及格的。 | It seems to me that we'll again fail in the exam. |
| 越狱的逃犯已经再次被警方抓获。 | The escaped convict has been caught by the police again. |
| 我们作了一次战略性退却，以便我们能积蓄力量再次进攻。 | We made a strategic withdrawal, so that we could build up our forces for a renewed attack. |
| 你认为那个冬季——那个叫做不愉快的冬季——十之八九会现再次出现吗？ | Do you think there is a likelihood that winter-the winter of discontent as it was called-could be repeated? |
| 他们非常盼望再次见到他。 | They looked forward very much to seeing him again. |
| 汤姆越狱後, 时时如惊弓之鸟, 生怕再次被捕. | Since he escaped from gaol, Tom has been living on a razor's edge, terrified of recapture. |
| 那两个国家再次终止了交往。 | Those two countries have broken off diplomatic relations again. |
| 我们需要再次补充煤的储备。 | We need to replenish our stocks of coal. |
|