| Gb | Eng |
|---|
| 他很乐观, 认为自己一定很快就能找到工作. | He's such an optimist that he's sure he'll soon find a job. |
| 她即使在最糟糕的时候也总是非常乐观. | She was always optimistic, even when things were at their worst. |
| 该书的结尾寓意乐观. | The book ended on an optimistic note. |
| 股东对公司的前景很乐观。 | The stockholders are optimistic about the company's future. |
| 那篇文章不甚乐观, 暗示将无改进. | The article struck a pessimistic note; it suggested there would be no improvement. |
| 她生性乐观有助於她渡过难关。 | Her natural resilience helped her overcome the crisis. |
| 鸡蛋还未孵，先别数鸡雏；莫过早乐观。 | Do not count your chickens before they are hatched. |
|