GbEng
你并不认为我会相信那个可鄙的借口，是吧？ You don't expect me to believe that pitiful excuse, do you?
他拒不承担责任，我鄙视他。 I despise his refusing to accept responsibility.
他在敌人面前胆小如鼠，真是可鄙。 His cowardice in face of the enemy was contemptible.
他用光明正大的方法得不到的东西, 就采取卑鄙的欺诈手段. When he couldn't get what he wanted openly and honestly, he resorted to low cunning.
他是个卑鄙的家伙. He's a scurvy wretch.
用那样的花招欺负一个老太太, 可真卑鄙. That was a scurvy trick to play on an old lady.
他卑鄙地剥削穷人，要他们为他工作，却短付工资。 He dishonorably exploited the poor by making them work for less pay.
他手法卑鄙。 He plays dirty pool.
鄙俗的心胸不宽大的 Lacking liberal culture.
那个卑鄙小人在玩扑克牌时作弊，因此引起一场打斗。 A fight break out because that scumbag cheat at poker.
粗鄙的乡下人具有粗鄙者特点的，笨拙的，愚蠢的，乡下人的 Having the characteristics of a lout; awkward, stupid, and boorish.
但愿上帝使我们不至于鄙视我们的统治者，更愿上帝使他们不至于作出我们禁不住要鄙视他们的行动。 Oh Lord, grant that we may not despise our rulers; and grant, oh Lord, that they may not act so we can't help it.
万勿对人类失去信心：要想到美国国内那些从未以卑鄙的手法欺骗过你的人啊。 Do not lose faith in humanity: think of all the people in the united state who have never play you a single nasty trick.