Gb | Eng |
---|
她离开小岛而在法国的大都市中成名。 | She left the small island and became famous in metropolitan France. |
大都市外面的生活步调往往是缓慢得多,这在其他国家也是真的那样。 | Often life is much slower outside the big cities, as is true in other countries as well. |
他无法适应这个大都市的现代生活的忙碌。 | He can't adjust himself to the whirl of modern life in this big city. |
在热闹的都市里骑自行车往往比坐汽车方便得多. | A bicycle's often far more convenient than a car in busy cities. |
日本的确是个美丽的国家,但最近日本的大都市已被污染。 | It is true that Japan is a beautiful country, but its big cities are lately polluted. |
都市笼罩在渐暗的天色之中。 | Dusk was settling over the city. |
现代化的都市里遍地是高楼大厦。 | In modern cities there are high-rise buildings everywhere. |
都市生活的艰难迫使他迁往乡村. | The pressures of city life forced him to move to the country. |
|