| Gb | Eng |
|---|
| 轮船横着停泊在港口里。 | The ship was anchored athwart at the harbor mouth. |
| 开往上海的轮船星期三启程。 | The steamers for Shanghai leave on Wednesday. |
| 运费中不包括火车站至轮船码头之间的运输费用。 | Fares do not include conveyance between railway stations and steamer piers. |
| 据说轮船严重受损，详情正在调查之中，但我方利益已完全保住，请电告伦敦公司。 | Steamer report seriously damaged now ascertain particulars however our interest fully protected transmit to London |
| 那轮船颠簸摇晃, 很多乘客头晕恶心. | The ship pitched and rolled and many passengers were sick. |
| 轮船沉没于波涛下面。 | The ship sank beneath the waves. |
| 他们须疏浚运河河道轮船方可通航. | They have to dredge the canal so that ships can use it. |
|