GbEng
贸易促进工业发展。 Trade helps industry to develop.
海外贸易成为主要的项目。 The overseas trade has become the main project.
中国和许多国家进行多方面贸易。 China does a lot of trade with many countries.
我们有 4 亿英镑的贸易顺差. We have a trade surplus of 400 million.
他的工作是做国内贸易。 He worked in internal trade.
我们必须促进与邻国的贸易. We must promote commerce with neighbouring countries.
他大学时的专业是国际贸易。 He majored in international commerce in college.
这家公司是国际粮食贸易公司. The company is an international trader in grain.
我们的目标是进一步加强贸易关系。 Our object is to further cement trade relations.
到这次新闻发布时, 贸易量已达到最低点。 At the time of this news release, trading had reached its lowest point.
我想您也许知道中国在对外贸易中采取了灵活政策。 I think you probably know that China have adopt a flexible policy in her foreign trade.
进出口的高关税是国际贸易的障碍。 Heavy duties on imports and exports are a barrier to international trade.
当前的贸易赤字表明我们的进出口贸易严重失调. The current trade deficit indicates a serious imbalance between our import and export trade.
里根先生将近２兆联邦及贸易负债（亦即每户３万元）将是经济成长的绊脚石。 Mr.Reagan's nearly$2 trillion in Federal and trade debt(or$30, 000 per family) will be a ball and chain around the neck of economic growth.
但是我们彼此合作的领域还在不断增加。我们已经商定在贸易、技术、投资以及科学与管理专门知识的交流等方面更密切地合作。 But the areas of our mutual cooperation continue to expand. We have already agreed to cooperate more closely in trade, technology, investment, and exchanges of scientific and managerial expertise.
冬季贸易不景气. Trade is slack in winter.
两国间贸易因战争而中断. Trade between the two countries was interrupted by the war.
英国和中国签署了贸易协定. Britain concluded a trade agreement with China.
私商，无照营业者侵犯贸易垄断企业的人，例如在有特许权公司的经营范围内从事未经许可的贸易活动 One that trespasses on a trade monopoly, as by conducting unauthorized trade in an area designated to a chartered company.
1929年的经济大萧条摧毁了国际贸易. The great financial crash in 1929 ruined international trade.
英国自从加入共同市场以来, 与欧洲的贸易大增. Since joining the Common Market, Britain's trade with Europe has greatly increased.
我国的对外贸易近年来已有极大发展. Our foreign trade has expanded greatly in recent years.
我希望我们之间的贸易将在平等互利的基础上进一步发展。 I hope the trade between us will be further developed on the basis of equality and mutual benefit.
正如公报中所说，两国同意在未来的一年中扩大两国之间的贸易关系。 As spelled out in the communique, the two countries agreed to expand their trade relations in the coming year.
政府正在引用某些措施来振兴贸易。 The government is introducing measures to revive trade.
在补偿贸易中，付款以货物而不是用外汇进行。 In compensation trade payment is made by goods and not by for deign exchange.