Gb | Eng |
---|
警察正在调查这件谋杀案。 | The police are investigating the murder. |
一连串的谋杀迫使警方不得不采取行动。 | A sequence of murders had prompted the police to actions. |
警方已排除该谋杀案中有抢劫的动机. | The police have excluded robbery as a motive for the murder. |
酿成谋杀案的各个环节是通过一系列倒叙手法来表现的. | The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks. |
他的仇人竭力想把他牵扯进谋杀案中. | His enemies tried to implicate him (in the murder). |
警方声称这男子是被谋杀的,但未提出任何证据。 | The police alleged that the man was murdered but they have given no proof. |
他因犯谋杀罪而被处以绞刑。 | He was hanged for murder. |
这种令人惊骇的谋杀纯粹是疯子的行为. | This dreadful murder is surely the act of a madman. |
|