Gb | Eng |
---|
犯人从大门口的警卫身旁溜过逃走了. | The prisoner slipped past the guards on the gate and escaped. |
总统有六名警卫员时时刻刻在左右保卫. | The President always has six bodyguards in close attendance. |
总统的汽车由摩托车警卫护行. | The President's car was flanked by motor-cycle outriders. |
那些警卫都是残暴的野兽, 他们的首领是个魔鬼的化身. | The guards were sadistic beasts and their leader was the devil incarnate. |
他冒充警卫逃走了. | He escaped by passing himself off as a guard. |
他遇上了警卫犬, 把他吓坏了. | His encounter with the guard dog had completely unnerved him. |
防盗警报器一响,警卫就放出了警犬。 | The guard loosed the dogs when the burglar alarm went off. |
有两个囚犯设计欺骗了警卫而逃走了. | Two prisoners outwitted their guards and got away. |
警察局说该局反对非执法人员私自执法,可是辖区警员及当地居民对该[警卫]公司的策略颇感兴趣。 | The Police Department says it opposes vigilante justice, but officers on the beat and neighborhood residents say they are enthusiastic about the company's tactics. |
|