Gb | Eng |
---|
他用蒸汽把信封上的邮票揭下来。 | He steamed the stamp off the envelope. |
水可以通过蒸馏而提纯。 | Water can be made pure by distilling it. |
蒸气接触冷的表面而凝结成水珠. | Steam condenses/is condensed into water when it touches a cold surface. |
这些发动机是由蒸汽驱动的。 | The engines are driven by steam. |
水沸腾而变成蒸汽. | When water boils it turns into steam. |
水受热变成水蒸汽。 | Heat evaporates water into steam. |
蒸汽冷却时凝结成水。 | Steam condenses into water when cooling down. |
水在阳光下不久就蒸发了。 | The water soon evaporated in the sunshine. |
云是由水蒸汽凝缩而成的。 | A cloud is a condensation of water vapour. |
水加热则成为蒸汽,冷却则成为冰。 | Water is changed into steam by heat and into ice by cold. |
冷凝将气体或蒸汽转化成液体的过程 | The process by which a gas or vapor changes to a liquid. |
在进入喷嘴之前,蒸汽处于高压状态。 | Prior to entering the nozzle, the steam is at high pressure. |
蒸发器蒸发的器具,尤其是用于蒸发吸入药剂的装置 | One that vaporizes, especially a device used to vaporize medicine for inhalation. |
鲸背甲板船一种蒸汽船,带有圆形的船头和上甲板以遮蔽雨水 | A steamship with the bow and upper deck rounded so as to shed water. |
冰、雪和蒸汽是水的不同形态。 | Ice, snow and steam are different forms of water. |
即使灯泡中的空气被抽出,钨丝也会慢慢地蒸发。 | Even with the air pumped out the bulb, the tungsten filament slowly vaporizes. |
共沸混合物两种或多种物质组成的液体混合物,当在某种压力下被蒸馏或局部汽化时,在气体状态下和在液体状态下保留相同的物质的成分 | A liquid mixture of two or more substances that retains the same composition in the vapor state as in the liquid state when distilled or partially evaporated under a certain pressure. |
水蒸气把浴室里的镜子遮住了。 | Steam has fogged the bathroom mirror. |
我们可以用蒸馏法使水净化。 | We may purge water by distillation. |
机车喷出一股蒸气後就停了下来. | There was a puff of steam from the engine before it stopped. |
一阵烟空气、蒸汽或烟雾短促而突然的散发 | A brief, sudden emission of air, vapor, or smoke. |
过去这些年来,用蒸馏法制取淡水成本一直很高。 | In the past, obtaining fresh water by distillation has always been too expensive. |
至于动力方式是采用“蒸气式”抑或“柴油式”,我想贵公司将交由我方全权处理吧? | And the propulsion method whether steam or diesel, you'll leave to us, I suppose? |
|