Gb | Eng |
---|
他的崇高行动使他得到极大的荣誉和光荣。 | His noble action reflected the greatest credit and glory upon him. |
执照,奖状赋予某种荣誉和特权的证书 | A certificate conferring a privilege or honor. |
军人应视荣誉重於生命吗? | Should a soldier value honour above life? |
荣耀的事授予荣誉或声誉的事 | Something conferring honor or renown. |
工作大部分是她做的, 可是荣誉都归他了. | She did most of the work but all the kudos went to him. |
戴桂冠的戴以月桂冠或饰以月挂作为荣誉标志的 | Crowned or decked with laurel as a mark of honor. |
他在那场战斗中的英勇事迹为他赢得了永恒的荣誉。 | His brave deeds in the battle earned him everlasting glory. |
能被选拔出来代表国家参赛, 是多数运动员的最高荣誉. | To be chosen to represent their country is the highest accolade for most athletes. |
他的行为玷污了国家的荣誉。 | His action profaned the honour of his country. |
急欲获得的妄想权力或荣誉的;嫉妒的 | Covetous of power or honor; envious. |
她工作努力从而提高了自己的声誉[为学校增添了荣誉]. | Her hard work redounds to her credit/to the honour of the school. |
贪赃枉法的;腐败的能够为了金钱背弃荣誉、责任或顾虑的;易腐化堕落的 | Capable of betraying honor, duty, or scruples for a price; corruptible. |
桂冠用月桂编成的花环,古时作为一种荣誉的标志授予诗人、英雄和体育竞赛中的优胜者 | A wreath of laurel conferred as a mark of honor in ancient times upon poets, heroes, and victors in athletic contests. |
|