Gb | Eng |
---|
他们的新房子真像梦一般美好。 | Their new house is a real dream. |
现实生活并不象人们想象的那样美好。 | Real life isn't as happy as people imagine. |
在战争前那些美好的岁月里,似乎没有任何东西能打破我们平静的生活进程。 | It seemed nothing could disturb the even tenor of our existence in those happy prewar days. |
自从岛上蚊子被消灭后,那儿成了更加美好的居住地。 | Since the mosquitoes were killed off, the island has become a far pleasanter place to live in. |
她为公司的前景描绘了一幅美好的图画。 | She painted a rosy picture of the firm's future. |
我母亲和我一起向你表示美好的祝愿. | Mother joins (with) me in sending you our best wishes. |
令郎喜结良缘谨此致以诚挚的祝贺并请转达最美好的祝愿。 | Sincere congratulations on your son wedding please convey our best wish. |
在除夕唱`美好的往日'是传统风俗. | It's a tradition to sing `Auld Lang Syne' on New Year's Eve. |
|