Gb | Eng |
---|
我们出去吸口新鲜空气吧。 | Let's go out for a breath of fresh air. |
打开窗户,让新鲜的空气进来。 | Open the window and let in some fresh air. |
我们应该使用无烟煤以防止空气污染。 | We should use anthracite to avoid air pollution. |
空气中烟雾弥漫。 | The air was thick with smoke. |
声音通过空气这一媒介传播。 | Sound travels through the medium of air. |
他打开窗户,放出污浊的空气。 | He opened the window to let out the foul air. |
空气中有熏衣草和迷迭香花的味道。 | There is a lavender scent and rosemary scent in the air. |
这台泵通过这个阀门把(容器中的)空气抽出. | The pump sucks air out (of the vessel) through this valve. |
空气是气体的混合物。 | Air is a mixture of gases. |
新鲜空气有益于健康。 | Fresh air is beneficial to our health. |
我经常在树林里呼吸新鲜空气。 | I always imbibe fresh air in the woods. |
新鲜空气和运动有益于健康。 | Fresh air and exercise are good for the health. |
早晨的新鲜空气使他觉得愉快。 | The fresh air in the morning made him feel glad. |
据预报说今天的空气湿度是百分之六十。 | It's said by forecast that the humidity in the air today is 60%. |
当一束光线穿进暗淡的房间时,我们可以看到空气中有许多小颗粒在飞舞。 | We can see many molecules flying in the air when a sunbeam penetrated the dark room. |
因空气干燥皮子都皱了。 | The dry air shrivels the leather. |
这件文物,接触空气之后,变成了粉末。 | The relic, when exposed to air, turned to dust. |
飞船驾驶员,气球驾驶员轻于空气的航空器,例如气球的驾驶员或导航员 | A pilot or navigator of a lighter-than-air craft, such as a balloon. |
空气,食物,水皆为生命不可缺者。 | Air, food and water are indispensable to life. |
空气压力使水通过管道. | Air pressure forces the water through the pipe. |
面团在冷空气中慢慢收缩了. | The dough shrank slowly in the cold air. |
没有空气或水,我们就无法生存。 | We can't live without air or water. |
空气是气体的混合物,不是化合物。 | Air is a mixture, not a compound of gases. |
伞衣降落伞打开以获得空气浮力的部分 | The part of a parachute that opens up to catch the air. |
空气似乎随着亮光而颤动。 | The air seemed to pulsate with the bright light. |
头一天下过一场暴雨,这时空气仍然很清新。 | The air was still fresh following a downpour the day before. |
打破办公室内寂静的,只有空气调节机呼呼的转动声。 | Only the whir of the air conditioner broke the silence in the office. |
他们把车厢上面的中央部分打开以增进空气的流通。 | They increased ventilation by opening the top center part of the carriage window. |
他使公司恢复元气活动的意见如同一股新鲜空气,令人耳目一新。 | His ideas about revitalizing the company's activities are like a breath of fresh air. |
如果我们不让空气进入铃罩,铃罩中的电铃一定会因缺少介质而不响了。 | If air weren't admitted into the bell jar, the electric bell in the bell jar would not ring because of a lack of a medium. |
气球空气外逸而缓缓下降. | The balloon descended gradually as the air came out. |
这 的空气很闷--咱们能把窗户打开吗? | The atmosphere is very stuffy in here can we open a window? |
大气球注入压缩空气後, 几秒钟就充足了气. | With a supply of compressed air the large balloon inflated in a matter of seconds. |
"太阳给地球热量,引起空气上升,刮起风来。" | "The sun heats the earth, causing the air to rise and the winds to blow." |
即使灯泡中的空气被抽出,钨丝也会慢慢地蒸发。 | Even with the air pumped out the bulb, the tungsten filament slowly vaporizes. |
早晨清新的空气使我感到十分愉快。 | The morning fresh air makes me feel quite frisky. |
自燃的在空气中自发地燃烧的 | Spontaneously igniting in air. |
她一直在鼓吹新鲜空气的好处。 | She's always preaching the value of fresh air. |
湿度是空气内含水分多少的量度. | Humidity is a measure of moisture in the atmosphere. |
血液遇到空气就凝结. | Blood coagulates in air. |
废气已过视为城市空气污染的原因。 | Exhaust gas has been incriminated in air pollution in cities. |
汽车放出的废气在污染我们城市的空气。 | Gases from cars are poisoning the air of our cities. |
阻力流体介质,如水或空气对移动物体施加的阻力 | The retarding force exerted on a moving body by a fluid medium such as air or water. |
空气主要由氮气组成. | Air consists chiefly of nitrogen. |
花园里的空气又温暖又芬芳。 | The air in the garden was warm and fragrant. |
地球上空气的大部分成分是氮气。 | Nitrogen forms most of the Earth's air. |
恒湿器一种用于显示或控制空气中相对湿度的仪器 | An instrument designed to indicate or control the relative humidity of the air. |
过滤网可存住空气中的尘埃. | A filter traps dust from the air. |
我们的儿童是否受著空气中铅的毒害? | Are our children being poisoned by lead in the atmosphere? |
一阵烟空气、蒸汽或烟雾短促而突然的散发 | A brief, sudden emission of air, vapor, or smoke. |
呼吸气量测定器;肺活量计用以测量肺部吸入或呼出空气的力量或体积的一种仪器 | An instrument for measuring the force or volume of inspiration or expiration in the lungs. |
|