Gb | Eng |
---|
那男孩今天早上吃了三碗米饭。 | The boy ate three bowls of rice this morning. |
我每天早晨吃一碗麦片粥。 | I have a bowl of cereal every morning. |
我们在碗上铺了白的覆盖物防止苍蝇。 | We spread white covers over the bowls to keep flies away. |
帮我洗洗这些锅碗瓢盆好吗? | Will you help me to wash up all these pots and pans? |
一只碗,一双筷子就是他的全部家产。 | A bowl and a pair of chopsticks are all the property he has. |
他把食品存放在碗橱里。 | He stored foods in his cupboard. |
在接受调查的五百家住户中, 40% 有洗碗机. | Of the five hundred householders surveyed, 40% had dishwashers. |
你敢逃避洗碗碟! | Don't you dare try and get out of the washing-up! |
如果他老是这样喝酒,他迟早要丢饭碗的。 | If he continues drinking, sooner or later he will lose his job. |
当地一家商店的老板担心新开张的超级市场会抢走他的饭碗。 | The man in the local shop is worried that the new supermarket will take the bread out of his mouth. |
朋友告诫他,干活加把劲,否则就会丢掉饭碗。 | He got the straight tip from his friend-work harder, or you'll lose your job. |
直接从碗里咕嘟咕嘟地喝汤是粗俗的 | Slurping soup directly from the bowl is vulgar. |
|