Gb | Eng |
---|
他把硬币倒过来,仔细检查。 | He reversed the coin and examined it carefully. |
他用手把硬币捧了起来. | He scooped the coins up in his hands. |
我们的队扔硬币赢了, 因此由我们队先开球。 | Our team won the toss so we play first. |
他往投币孔投入一枚硬币。 | He put a coin into the insertion slot. |
我们来抛硬币决定谁先走吧,你是要正面还是要反面? | Let's flip a coin to decide who should go first - do you want heads or tails? |
英国硬币的正面有女王的头像. | The head of the Queen appears on the obverse of British coins. |
我在银行拿十块钱的纸币兑换了零钱,因为我需要一些硬币投入自动售票机。 | I changed a ten-yuan note at the bank, because I needed some coins for the ticket machine. |
只有一个枕头--我跟你掷硬币决定谁用吧. | There's only one pillow I'll toss you for it. |
反面反面,如硬币的反面 | The reverse side, as of a coin. |
旧硬币已经收回不再流通了. | The old coins have been withdrawn from circulation. |
硬币滚到钢琴的下面了。 | The coin rolled underneath the piano. |
铸造在硬币上的文字已经磨损. | The inscription on the coin had worn away. |
他在去糖果店的路上,把钱掉到地上了,硬币沿着人行道滚动,掉进阴沟里去了。 | On him way to the sweet shop, he dropped his sixpence and it rolled along the pavement and then disappeared down a drain. |
我听到了他口袋里叮当碰撞的硬币声。 | I heard the clink of coins in his pockets. |
我们把硬币一掷(如以此法决定某事), 落下後是漫面朝上. | We tossed a coin (eg to decide sth by chance) and it came down heads. |
|