GbEng
她把盖子轻拍了几下使它松动. She gave the lid a few gentle taps to loosen it.
这果酱罐的盖子拧不开. The lid of this jam pot won't unscrew.
我盖不上[取不下]盖子. I can't get the lid on/off.
他砰的一声盖上了盖子. He slammed the lid down.
她用錾子来把盖子凿开. She used a chisel to prise off the lid.