Gb | Eng |
---|
他是农村一大牧区的牧师. | He is vicar of a large rural parish. |
牧师每星期二作履行神职的访问。 | The priest makes pastoral visits every Tuesday. |
当地所有的牧师出席了仪式。 | All the local clergy attended the ceremony. |
他们的婚礼由当地牧师主持。 | Their nuptials were performed by the local priest. |
牧师在船离港之前为其祝福。 | The priest blessed the ship before it left port. |
牧师在布道会上宣讲慈爱的必要。 | The priest preached a sermon on the need of charity. |
应该称呼他`先生'还是`牧师'? | Should he be styled `Mr' or `Reverend'? |
这位牧师被教皇指定为他的高级使节。 | The priest was appointed the legate by the pope. |
由于他是牧师,言行须顾虑到自己的身份。 | As he is a parson, he has to respect the cloth. |
新牧师访问了他教堂所属的各个家庭的每个成员,以便更好地了解他们。 | The new minister called on each of the families of his church in order to become better acquainted with them. |
牧师在圣坛前行鞠躬礼. | The priest bowed down before the altar. |
牧师住宅管辖区通常由教会提供给牧师的正式寓所;教区长的管辖区 | The official residence usually provided by a church for its parson; a rectory. |
|