Gb | Eng |
---|
民间音乐是一代一代地流传下来的。 | Folk music has been passed down from one generation to another. |
这位歌手终生致力于研究中国西北部的民间传说。 | The singer devoted his whole life in study of the folklore in the northwest part of China. |
它常被用作治疗蛇咬伤的民间药物。 | It is often used as folk medicine to cure snake bite. |
维拉罗伯斯,海特1887-1959巴西作曲家,他的作品受到巴西传统民间乐影响,包括交响曲、歌剧及歌曲 | Brazilian composer whose works, including symphonies, operas, and songs, were influenced by Brazilian folk traditions. |
就像那个说他除了昆虫和民间舞蹈啥都想试试的人一样,我们大多数人心里都有个人界线,知道该在哪儿收手。 | Most of us would draw the line somewhere, like the man who said he'd try anything once except insect and folk dancing. |
梅伦格舞起源于多米尼加和海地民间的一种适合在舞厅跳的交际舞,以滑步为特征 | A ballroom dance of Dominican and Haitian folk origin, characterized by a sliding step. |
|