GbEng
他放弃了一份安定的工作而自己创业，表现出了极大的勇气。 He showed a lot of pluck to leave a safe job and set up his own business.
那项发现在科学界引起极大的震动。 The discovery caused a tremendous commotion in the scientific world.
看到我的生日礼物受到极大的赞赏，我感到高兴。 I was gratified to see how much my birthday present was appreciated.
她对国家的贡献极大. Her services to the state have been immense.
我儿子生病时，丈夫给了我极大的安慰。 My husband was a great comfort to me when my son was ill.
教幼儿需有极大的耐心。 Teaching little children takes infinite patience.
他为阻止她作出了极大的努力。 He made strenuous attempts to stop her.
他出事后重新学习走路要有极大的毅力。 Learning to walk again after his accident required great patience.
他的崇高行动使他得到极大的荣誉和光荣。 His noble action reflected the greatest credit and glory upon him.
她获得奖学金後受到极大的鼓舞. Winning the scholarship gave her a tremendous lift.
他们对犯人的残酷虐待激起了极大的愤怒。 Their barbarous treatment of prisoners aroused great rage.
这项活动尤其会使黑人妇女受益，对她们来说高等教育机会已被极大地限制 The program will particularly benefit Black women, for whom higher education opportunities have been severely limited.
她在攀登过程中表现出极大的耐力。 She exhibited great powers of endurance during the climb.
她从帆板运动和滑雪中得到极大乐趣. She gets her kicks from windsurfing and skiing.
他说他的工会——运输工会504分会——历年来在合约上做了“极大的让步”以协助泛美［航空公司］纾解财务困难。“结果全然没用，”他哀伤地说。 He said his union, Local504 of the Transport Workers Union, made"massive contract givebacks" over the years to help Pan Am with its financial troubles."It was all to no avail, " he lamented.
他这个人, 听他讲话就是极大的乐趣. He is a great joy to listen to.
我国的对外贸易近年来已有极大发展. Our foreign trade has expanded greatly in recent years.
该杂志对防务内幕的透露引起了极大的关注。 The magazine's disclosure of defense secrets caused great attention.
执政党在补缺选举中落选，是一极大挫折。 Defeat in the by-election is a major set-back to the ruling party.
在这儿为你们举行盛大的宴会是我们极大的愉快。 It's a great happiness to us to have a grand banquet in your honour here.