GbEng
热天穿棉布之类有渗透性的材料制成的衣服最为适宜。 In hot weather cloths made of a porous material like cotton are best.
这种材料防雨。 This material is impervious to rainwater.
铜比其他材料导电性能好。 Copper conducts electricity better than other materials.
你可以把这些磁带当作听力材料。 You can use these tapes as aural material.
在过去的两年中, 那家钢铁厂一直提供给我们原材料。 The steel works has been supplying us with raw material in large quantities.
这辆新汽车的车身没用多少金属材料, 大部分是塑料的. There isn't much metal in the bodywork of this new car; it's mainly plastic.
我设法弄来点材料搭个棚子. I managed to scrounge the materials to build a shed.
建筑材料很昂贵。 Building materials are expensive.
正是在一定温度下塑料所具有的塑性使它比其他许多材料更优越。 It is their plasticity at certain temperatures that gives plastics their main advantage over many other materials.
铸铁是一种比钢便宜得多的材料。 Cast-iron is a much less expensive material than steel.
包装瓷器时在周围多放些包装材料。 Put plenty of wrapping round the china when you pack it.
他提高售价以补偿材料增加的成本。 He raised his prices to offset the increased cost of materials.
橡木是制作家具的好材料. Oak is a good type of wood for making furniture.
漂浮物漂浮的物品或材料；漂浮物 Floating objects or material; flotsam.
放射性材料贮存在防辐射的特殊容器内. The radioactive material is stored in a special radiation-proof container.
结细绳、绸带或粗绳等材料交织而形成的紧密联接 A compact intersection of interlaced material, such as cord, ribbon, or rope.
吊车一种通常配有联接在传送带上的吊桶或戽斗，用来举起材料 A mechanism, often with buckets or scoops attached to a conveyor, used for hoisting materials.
砖块在太阳下或窑里烘烤变硬的模制长方形黏土砖，用作建房和铺路的材料 A molded rectangular block of clay baked by the sun or in a kiln until hard and used as a building and paving material.
附加材料是用红色加印上的. Additional material is overprinted in red.
问题是我们怎样得到原材料。 The problem is how we are to get the raw material.
这种新材料是航天工业的副产品. This new material is a spin-off from the space industry.
有规章规定建筑材料的某些标准. Regulations prescribe certain standards for building materials.
这种材料的生产是航天工业发展的结果. The manufactureof this material is an outgrowth of the space industry.
随着生产量的增长, 需要原材料的供应也不断增长。 With the production going up, an increasing supply of raw materials is needed.
据说由于原材料市场上升且捉摸不定，制革商们不愿报出实盘。 The tanner is said to be reluctant to quote firm price because of a rising and uncertain raw material market.
彩色插图书的整页图解，经常为彩色，印刷在与印刷正文页材料不同的纸张上 A full-page book illustration, often in color and printed on paper different from that used on the text pages.
他提高了售价以补偿材料成本的增加. He put up his prices to offset the increased cost of materials.
羽毛被的厚度填满了压缩绝缘材料的某种物品的厚度，如尼龙被 The thickness of an item, such as a down comforter, that is filled with compressible insulating material.
栓皮经常用作绝缘材料. Cork is often used for insulation.
她把活计带到了园子里（如图纸或缝纫材料）. She took her work (eg papers or sewing materials) with her into the garden.
我们在上个冰冻期之後把管道用保温材料裹上了。 After the last freeze-up we put insulation round the pipes.
从动物我们得到像羊毛、丝、皮革、与毛皮这样的材料。 From animals we get such materials as wool, silk, leather and furs.
在（文献）资料复制机中，感光材料曝光以后的处置，以显现和保留图象。 In a document copying machine, the treatment of sensitized material after exposure so as to reveal and to retain the image.
贴花转印法把印在（尤指）准备好的纸张上的图画或图案转印到玻璃或金属等材料上的程序 The process of transferring pictures or designs printed on specially prepared paper to materials such as glass or metal.
密耳长度单位，等于一英寸的千分之一（10－3）（0。0254毫米），如用来标明电线的直径或按页出售的材料的厚度 A unit of length equal to one thousandth(10-3) of an inch(0.0254 millimeter), used, for example, to specify the diameter of wire or the thickness of materials sold in sheets.