GbEng
我带你出去用餐, 花费多少都无所谓. I'm going to take you out to dinner, no expense spared.
你愿意告诉谁就告诉谁--对我来说都无所谓. Tell whoever you like it makes no difference to me.
不管你怎麽说(对我来说)都无所谓, 反正我不去. It makes no difference (to me) what you say: I'm not going.