Gb | Eng |
---|
我们决定把婚礼推迟到明年。 | We decided to delay our wedding until next year. |
这个项目由於缺少资金而推迟了许多年. | The project had hung fire for several years because of lack of funds. |
飞机因大雾推迟降落。 | The plane's landing was delayed because of fog. |
这次飞行由于技术的原因而被推迟。 | The flight was delayed owing to technical reasons. |
指挥官决定把大规模的进攻推迟到春天进行. | The commander decided to postpone the big push until the spring. |
参观博物馆被推迟了。 | Our visit to the museum is postponed. |
寒冷的天气使插秧推迟两个星期。 | The cold weather set back the planting by two weeks. |
晚会推迟到8点举行。 | The party was postponed until 8 o'clock. |
飞机起飞推迟了(两个小时). | There was a delay (of two hours) before the plane took off. |
由于(考虑到)最近无船,我们同意推迟装期。 | We agree to postpone the shipping date, considering (that) there is no steamer recently. |
她推迟到星期六启程。 | He put off his departure till Saturday. |
原定砍伐的那棵树已经推迟六个月再砍. | The tree that was due to be cut down has been reprieved for six months. |
|