Gb | Eng |
---|
我推荐她代表我们出席会议。 | I nominate her to present us at the meeting. |
承蒙足下推荐, 我已获得这份工作. | I got the job on the strength of your recommendation. |
这一新裁定使特别委员会的推荐生效. | The new ruling gives effect to the recommendations of the special committee. |
我方接受委托推荐下列人员,他们愿意提供你方所需的任何情况。 | As reference we wish to give the following who have kindly agreed to give any information you may desire. |
如您急需这类商品,我想向您推荐A58号产品。 | If you were in urgent need of the goods, I'd like to recommend article a58. |
许多医生推荐含有丰富食物纤维的天然食物,因为它有助于防止便秘,以取代万不得已而使用的泻药。原因显而易见-治病总是不如防病。 | Many doctors prefer a natural food, rich in dietary fibre, which will help you to avoid constipation, rather than having to resort to purgatives. The reason is obvious-prevention is always better than cure. |
|