GbEng
老鹰抓住小鸡飞走了。 The hawk snatched the chicken and flew away.
鳝鱼很长而且很难抓住。 Eels are long and difficult to catch.
我儿子抓住我的手不撒开。 My son grabbed my hand and wouldn't let go.
抓紧绳子, 否则你会跌下来的。 Get hold of the rope or you will fall.
他抓住我的领子把我拉倒他面前。 He grabbed my collar and pulled me towards him.
我恐怕没有抓住你的论据的思路。 I'm afraid I've lost the thread of your argument.
我给他这一机会，他立刻抓住不放。 When I gave him the chance, he grabbed it at once.
在考虑这一问题时，你应当抓住实质。 In considering this problem, you should grasp its essentials.
狮子抓住猎物，把它吃了。 The lion seized its prey and ate it.
越狱的逃犯已经再次被警方抓获。 The escaped convict has been caught by the police again.
当他跌倒时, 便往一条悬挂的绳子抓去。 As he fell, he caught hold of a hanging chain.
这些被警察抓住的犯罪分子只是些小鱼，他们的头子却跑掉了。 These criminals arrested by the police are only minnows, their leader has escaped.
他们以抓阄来决定谁先去。 They drew lots to decide which of them should go first.
民兵抓着了一个特务。 The militiamen have caught a spy.
他跑得飞快，足以抓住那小偷。 He ran fast enough to catch the thief.
他白费力气想抓住停在花上的蝴蝶。 He tried in vain to catch the butterfly on the flower.
他设法抓住悬崖表面向外伸出的岩石. He managed to hang on to a piece of rock protruding from the cliff face.
她抓住我的袖子. She held me by the sleeve.
那个孩子紧抓着他的玩具不放。 The child clutched his toy.
他偷看我的论文时，我当场抓住了他。 I caught him peeping at my paper.
那个越狱犯躲避警察追捕一个多星期之后，终于在一家小旅馆被抓获。 After eluding the police for over a week, the escaped prisoner was finally run down in a public house.
猫用爪子互相抓. The cats clawed at each other.
鹰用爪抓住了老鼠. The eagle held a mouse in its claws.
蜘蛛能用蜘蛛网抓住昆虫。 The spider can catch insects by cobweb.
那个贼被旅店的巡察职员抓住了. The thief was caught by the hotel dick.
狐狸躲在猎狗抓不到它的灌木丛中。 The fox hid in the thicket where the dog could not reach it.
这个男人被抓进了警察局，指控在一个地方徘徊，蓄意作案。 The man was taken to the police station on a charge of loitering with intent.
囚犯绝望地乱抓牢房的门. The prisoner clawed at the cell door in desperation.
她的书抓住了文艺复兴时期人文主义的精髓. Her book captures the quintessence of Renaissance humanism.
抓钩，多爪锚一端有爪的铁矛，通常用绳子抛出并用来抓持和固定，尤指用于沿着边拖拽和固定敌船的那种 An iron shaft with claws at one end, usually thrown by a rope and used for grasping and holding, especially one for drawing and holding an enemy ship alongside.