GbEng
这本书是他以前写的剧本的扩充。 This book is an expansion of the play he wrote before.
我们已经扩大了生产以满足需求. We've scaled up production to meet demand.
之后我们进一步巩固和扩大了我们的军队。 After that we further consolidated and expanded our army.
一滴奶在水中扩散开来, 使水变得混浊不清了. A drop of milk diffused in the water, and it became cloudy.
我想把草坪扩大. I want to enlarge the lawn.
进入黑暗的房间时, 瞳孔就扩大. The pupils of your eyes dilate when you enter a dark room.
要是你打算买一个新的扩音器，何不干脆将全套设备换成新的？ If you are getting a new amplifier, why don't you go to the big figure and replace everything?
人类通过自动化扩展了人类神经系统的功能思维和决断的才能。 He extends his nervous system and his thinking and decision-making faculties through automation.
扩展器在某一给定范围的输入电压内产生较大输出电压的转换器 A transducer designed for a given range of input voltages that produces a larger range of output voltages.
该快餐店通过出售联营经销权而扩大了生意。 That fast food business have expanded through the sale of franchise.
合乎条件的扩张计划 A qualified plan for expansion.
与会者太多, 会场扩大到街上了. The meeting overflowed into the streets.
他想扩充自己在这一行业的知识。 He wants to widen his knowledge of the industry.
这所房子不时进行扩建. The house has been added to (ie New rooms, etc have been built on to it) from time to time.
老矿区的六十多个矿井正在扩建。 More than60 pits in old mining areas are being extended.
他的经济政策为工业的扩展铺平了道路. His economic policies paved the way for industrial expansion.
扩张主义一个国家领土或经济扩张的政策或实践 A nation's practice or policy of territorial or economic expansion.
一些人相信，高等教育的扩大招生已经降低了大学的标准。 Some believe that the extension for higher education has leveled down university standards.
正如公报中所说，两国同意在未来的一年中扩大两国之间的贸易关系。 As spelled out in the communique, the two countries agreed to expand their trade relations in the coming year.
分子扩散运动两种或更多种物质的分子由于随机的热运动自发混合在一起 The spontaneous intermingling of the particles of two or more substances as a result of random thermal motion.
对文盲的教育服务项目扩大 An educational outreach to illiterate adults.
一种顽固的社会恶习扩散到整个社区 A cancer of bigotry spread through the community.
同年，他们又把工作扩大到另一领域。 That same year, they extended their work in yet another field.
工厂的扩展意味著将增雇六十名工人. The expansion of the factory will mean the employment of sixty extra workers.
我想把的房子扩建一下，但我的抵押已经全部用完，因此我不得不搁数年再说了。 I would like to build an extension to my house, but I'm up to the hilt on my mortgage so I'll have to leave it a few years.
19世纪末, 英国许多政客鼓吹扩张主义. Expansionism was advocated by many British politicians in the late 19th century.
她把一块石头扔进池塘里, 看著水的波纹扩散开. She threw a stone into the pond and watched the ripples spread.
她把一块石头扔进池塘里，看著水的波纹扩散开。 She throw a stone into the pond and watch the ripples spread.
纳粹主义纳粹党的意识和实施，尤其是种族国家主义，国家扩张，政府控制经济的政策 The ideology and practice of the Nazis, especially the policy of racist nationalism, national expansion, and state control of the economy.
感染力蔓延扩散的倾向，如学说、影响或情绪等 The tendency to spread, as of a doctrine, influence, or emotional state.