Gb | Eng |
---|
她一直想成名。 | She has always been desirous of fame. |
她最初是以当演员而成名的. | She first made a name for herself as an actress. |
她的第一部小说一问世,便使她一举成名。 | She won her overnight fame by her first novel. |
她离开小岛而在法国的大都市中成名。 | She left the small island and became famous in metropolitan France. |
这个女演员的第一部电影使她一举成名。 | The actress won overnight fame with her first film. |
成名的弊端之一是失去了私人活动自由。 | One of the penalties of fame is loss of privacy. |
殉教行为,是无德无能者可以一举成名的惟一途径。 | Martyrdom is the only way in which a man can become famous without ability. |
|