| Gb | Eng |
|---|
| 机场当局已答应重新检查他们的安全措施。 | The airport authorities have promised to review their security measurements. |
| 当局答应给护士增加5%的工资, 但她们坚持要得到7%的增幅. | The nurses have been offered an extra 5%, but they're standing out for a 7% pay rise. |
| 卫生当局正调查这件事. | The health authorities are investigating the matter. |
| 政府行使统治或管理职能的机关、职能部门或当局 | The office, function, or authority of one who governs or of a governing body. |
| 当局对绑架者的要求丝毫没有让步的迹象. | The authorities showed no signs of giving in to the kidnapper's demands. |
| 市政当局要拆毁这些建筑物以让出地方修筑新公路。 | The city will tear down these buildings to make room for the new highway. |
| 一切抗议活动都遭到当局的野蛮镇压. | All protest is brutally repressed by the regime. |
| 这种疾病的迅速蔓延使医疗当局感到忧虑不安。 | The rapid spread of the disease is alarming the medical authorities. |
| 当局已采取措施防止偷税漏税。 | The authorities took measures to prevent tax fraud. |
| 当局悬赏缉拿歹徒. | The authorities put a price on the outlaw's head. |
| 当局是否已得知（此事）? | Have the authorities been notified (of this)? |
|