Gb | Eng |
---|
他们试图利用更好的方法和工具来增加生产力。 | They tried to increase production by using better methods and tools. |
各工种配备特定的工具。 | There is a specific tool for each job. |
在学习一种新语言时,词典是非常有用的工具。 | A dictionary is an invaluable aid in learning a new language. |
原始人用尖石块和兽骨为自己制作原始的工具。 | Primitive man made himself primitive tools from sharp stones and animal bones. |
园艺需要些什么工具? | What implements are needed for gardening? |
那是个小巧玲珑的开罐头工具。 | It's an artful little gadget for opening tins. |
言语是他那一行必不可少的工具。 | Words are the tools of his trade. |
生日那天,我收到一套园艺工具。 | I received a set of gardening tools on my birthday. |
这套程序是经理人员制订计划的可贵的工具。 | This program gives managers a valuable planning tool. |
这些附件及专用工具的费用应包括在该品目的基本价格之中。 | The cost of these accessories and special tools shall be included in the basic price of the item. |
工具用于协助工作的器具 | An implement used to facilitate work. |
横跨结构,桥,渡口横跨或横渡的地方或使用的工具 | A place at which or the means by which a crossing is made. |
为保证设备的正常运转,每个品目都应包括一套标准定额的附件和专用工具。 | Every item shall include a standard complement of accessories and special tools to ensure the normal operation. |
用于劈,砍的工具,如锄头 | A tool, such as a hoe, used for hacking. |
锯缝,劈痕切割型工具如锯或斧子所制造的沟槽或凹口 | A groove or notch made by a cutting tool, such as a saw or an ax. |
货物船舶、飞机或其它交通工具运载的货物 | The freight carried by a ship, an aircraft, or another vehicle. |
并排横排紧密地一个挨一个地排列着的士兵、交通工具或装备 | A line of soldiers, vehicles, or equipment standing side by side in close order. |
技术规范中叙述了每台设备或全部设备所需的附件、专用工具和消耗件。 | Accessories, special tools and expendable required with each unit or totally are described in the technical specification. |
|