| Gb | Eng |
|---|
| 真正的权力属于人民。 | The real power resides in the people. |
| 他活动于社交甚严的社交圈内，而且属于那些最不愿吸收外人的俱乐部。 | He moves in exclusive social circles and belongs to the most exclusive clubs. |
| 你认为她的小说属于文学类，还是其它类? | Would you classify her novels as serious literature or other? |
| 这所小学附属于一所大学。 | This elementary school is affiliated to a university. |
| 你和我属于不同的政治阵营。 | You and I belong to different political camps. |
| 皇室的领地并非属于国王私人所有，而是属于国家的。 | Land belonging to the crown does not belong to the king personally but to the state. |
| 属一群拥有共同祖先和明显特征的有机体，尤指属于同一物种的一群，通过人工选择来发展，通过有控制的繁殖来维持 | A group of organisms having common ancestors and certain distinguishable characteristics, especially a group within a species developed by artificial selection and maintained by controlled propagation. |
| 你属于哪一党派？ | What party do you belong to? |
| 你属于某个工会吗？ | Do you belong to a union? |
| 这所中学附属于一所师范院校。 | This middle school is attached to a teachers' college. |
| 她现在隶属于国防部。 | She's on attachment to the Ministry of Defense. |
| "你当然认识他喽？""不大认识。他毕竟不属于我们这儿的老派正统的小圈子。" | "You know him, of course? " "Not to speak to. After all, he's hardly of our square little circle down here." |
| 小教堂附属于大教堂的比其小的做礼拜的地方 | A place of worship that is smaller than and subordinate to a church. |
| 属性，特性符合一种大体模式或属于特定的组或类的倾向 | A tendency to conform to a general pattern or belong to a particular group or category. |
|