| Gb | Eng |
|---|
| 他们宁愿去钓鱼，也不愿待在家里。 | They would rather go fishing than stay at home. |
| 我宁愿考不及格，也不愿意考试作弊。 | I would rather fail than cheat in the examination. |
| 我宁愿照顾活人的肚子，也不愿以石碑的形式来照顾死者的荣耀。 | I'd rather take care of the stomachs of the living than (take care of) the glory of the dead in the form of stone memorials. |
| 只要有好的服务，小型的汽车旅馆会继续吸引那些宁愿住小旅馆而不住大旅馆的人。 | As long as good service is provided the small motels will continue to have people who choose to stay there rather than in large motels. |
| 我宁愿约翰打网球而不玩扑克牌。 | I prefer John's playing tennis to his playing cards. |
| 我宁愿观赏居住在自然栖息地里的动物，而不愿看关在动物园里的动物。 | I prefer to see animals in their natural habitat, rather than in zoos. |
| 我宁愿被嘲笑，也不愿和他吵架。 | I would rather be laughed at than quarrel with him. |
| 我宁愿看处于野生状态的动物。 | I prefer to see animals living in their natural state. |
| 他宁愿送分数，也不愿要求利益。 | He would rather give away a point than claim an advantage. |
| 我宁愿在花园锄草，也不愿在运动场上跑来跑去。 | I would rather hoe in the garden than run about on the playground. |
|