Gb | Eng |
---|
他的童年是压抑而孤独的。 | His childhood was repressed and solitary. |
我能看到他们的家依旧是那个地方孤独的和无家可归的人的避风港。 | I could see that as of old their house was a port of call for all the lonely and the lost of the district. |
这个孤独的孩子渴望母亲的爱抚。 | The lonely child is longing for the caress of his mother. |
奥布赖恩,埃德纳生于1932爱尔兰作家。作品包括孤独的姑娘和约翰我几乎认不出你了(1977年),探索今日爱尔兰的女性生活 | Irish writer whose works, including The Lonely Girl(1962) and Johnny I Hardly Knew You(1977), explore the lives of women in modern-day Ireland. |
我不喜欢孤独。 | I am not fond of solitude. |
她看上去又可怜又孤独,对于答应来看她的朋友的到来已不抱希望。 | She looked wretched and forlorn, despairing of the arrival of a friend who had promised to meet her. |
那个设陷阱捕猎的人孤独地生活在山里。 | The trapper leads a solitary life in the mountains. |
求神赐福於那些饥饿、孤独或患病的人. | Bless (ie We ask God to bless) all those who are hungry, lonely or sick. |
|