GbEng
医生定期到这家进行拜访，检查婴儿有没有问题。 The doctor made periodic visit to the house to see if the baby was all right.
有人相信婴儿的尿是一种药。 Someone believes that a baby's urine is a kind of medicine.
多可爱的婴儿啊! Isn't that baby a dear?
婴儿在8点钟出生。 The baby was born on 8 o'clock.
我们真的处于困境——没人照顾婴儿。 We are in a real fix - there is nobody to look after the baby.
轮到我照顾婴儿了。 I took my turn to look after the baby.
护士正在给婴儿洗澡。 The nurses were bathing the babies.
婴儿把吃进去的东西吐在桌子上了. The baby spat its food (out) onto the table.
神父把圣水洒在婴儿的额头上. The priest sprinkled holy water on the baby's forehead.
婴儿喜欢轻轻呵痒和紧紧拥抱。 Babies like to be tickled and hugged.
分娩进行得很顺利，一会儿她就抱着一个女婴儿了。 The birth proceeded smoothly. Soon she was holding a baby girl.
牛奶供给婴儿养料。 Milk nourishes a baby.
他用枕头把婴儿闷死了. He smothered the baby with a pillow.
他笑着看着这个婴儿。 He looked at the baby with a smile.
我感觉像是个新生的婴儿。 I feel like a newborn baby.
新生的婴儿唤起了她女性的特性. Newborn babies bring out the woman in her.
医生们在努力保证早产婴儿成活方面热情很高。 The doctors were zealous in their efforts to ensure the survival of premature babies.
这个婴儿打开书本彷佛他会念书。 The baby opened the book as if he were able to read.
我们轻声谈话, 以免吵醒婴儿. We spoke in whispers for fear of waking the baby/for fear (that) we might wake the baby.
她有个新生婴儿要照看, 活动难免受些限制. Having a new baby to look after has clipped her wings a bit.
折叠式婴儿浴盆一种商标名，用于婴儿的轻便洗澡用具 A trademark used for portable bathing devices for infants.
文化移入从婴儿起一特定社会的文化就植入一个人大脑的过程 The process by which the culture of a particular society is instilled in a human being from infancy onward.
我听说有人能回忆起童年甚至婴儿时期的一些往事，但是我的过去依依稀稀，我确实记不清了。 I hear of people recalling incidents from their early childhood—and even their infancy—but my dim and distant past is very dim indeed to me.
她哄得婴儿一笑. She coaxed a smile from the baby.
他们聘请他照料婴儿. They employed him to look after the baby.
她为抛弃婴儿事辩称自己抚养不起. She rationalized her decision to abandon her baby by saying she could not afford to keep it.