Gb | Eng |
---|
对不信上帝的人引用圣经的话是没用的。 | It's no use citing the Bible to somebody who doesn't believe in God. |
根据圣经的说法,我们可以活到七十岁。 | According to the Bible, we can expect to live for three score years and ten. |
他引用《圣经》来支持他的信仰。 | He quotes the Bible to support his beliefs. |
据《圣经》所叙, 上帝按自己的形象创造了人. | According to the Bible, God created man in his image. |
圣句朗读《圣经》,是教堂礼拜的组成部分 | A reading from Scripture that forms a part of a church service. |
《圣经》中有提及英国人的话:“柔顺的人们是有福的,因为他们将会继承大地”。 | The English are mentioned in the Bible: Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. |
他经常引用《圣经》中的章节. | He's always quoting verses from the Bible. |
希伯莱圣经;托位包括伯莱经典的一大部书籍,用于宗教仪式时向人们布道 | A scroll of parchment containing the first five books of the Hebrew Scriptures, used in a synagogue during services. |
最后,如果一个人竟能像《圣经》中的圣保罗那样,肯为了兄弟们的得救甚至甘于忍受神的诅咒;那么他就必定超越了凡人,而且有真正基督徒的品格了。 | But above all, if he has St. Paul's perfection, that he would wish to be anathema from Christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with Christ himself. |
|