GbEng
这两种元素已经化学合成. The two elements are synthesized by a chemical process.
聚合物许多天然和人工合成的化合物中的任一种,通常具高分子的重量,包含最多可达上百万个的彼此重复且相连的单位,每一个单位都是一个相对较轻和较简单的分子 Any of numerous natural and synthetic compounds of usually high molecular weight consisting of up to millions of repeated linked units, each a relatively light and simple molecule.
新陈代谢维持生命所必需的,发生于存活细胞中或生物体中的物理和化学过程的总和。在此过程中,一些物质被分解从而为生命过程提供能量,而另一些维持生命所必需的物质则被合成 The complex of physical and chemical processes occurring within a living cell or organism that are necessary for the maintenance of life. In metabolism some substances are broken down to yield energy for vital processes while other substances, necessary for life, are synthesized.
这个架子是合成树脂做的。 This shelf was made of synthetic resin.
氢与氧化合成水. Hydrogen and oxygen combine/Hydrogen combines with oxygen to form water.
大多数合成洗涤剂呈粉状或液态. Most synthetic detergents are in the form of powder or liquid.
甜馅由切得很碎的苹果、葡萄干、香料、肉,有时加朗姆酒或白兰地合成的混合物,尤用作馅饼的馅 A mixture, as of finely chopped apples, raisins, spices, meat, and sometimes rum or brandy, used especially as a pie filling.
这两个定义可以合成一个呢, 还是必须分开? Can these two definitions be conflated, or must they be kept separate?